TERMENI ȘI CONDIȚII
1. INFORMAȚII GENERALE
Website-ul www.msv.global (denumit în continuare „Site-ul”) este deținut și administrat de SC Mansale Vision SRL, care desfășoară activitatea sub denumirea comercială MSV Global.
Date de identificare companie:
📌 Clarificări importante:
- Site-ul nu reprezintă un portal de recrutare pentru candidați și este destinat exclusiv angajatorilor și partenerilor.
- Comunicarea oficială are loc prin canalele indicate de MSV Global în contractele semnate sau pe adresele de email listate în Secțiunea 13.
Prezentul Site are scop exclusiv informativ și de prezentare a serviciilor MSV Global. Informațiile publicate nu constituie ofertă fermă, garanție de angajare sau contract de recrutare. Condițiile comerciale aplicabile se stabilesc doar prin contracte individuale, încheiate în scris între MSV Global și fiecare client.
Accesarea și utilizarea Site-ului implică acceptarea expresă și necondiționată a prezentelor Termeni și Condiții. Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni, vă rugăm să nu utilizați Site-ul.
2. DEFINIȚII ȘI TERMENI CHEIE
În cadrul prezentelor Termeni și Condiții, următorii termeni vor avea sensurile de mai jos, cu excepția cazului în care contextul impune altfel:
- „Site” – platforma online accesibilă la adresa www.msv.global, prin care sunt prezentate serviciile, informațiile și materialele puse la dispoziție de MSV Global.
- „Utilizator” – orice persoană fizică sau juridică ce accesează sau utilizează Site-ul, indiferent de scop.
- „MSV Global” / „Operator” / „Noi” – SC Mansale Vision SRL, în calitate de deținător și administrator al Site-ului.
- „Servicii” – activitățile de consultanță, intermediere, suport și alte servicii conexe în domeniul recrutării și plasării de personal, prezentate pe Site în scop informativ.
- „Abonamente de suport” – serviciile recurente puse la dispoziția clienților pentru monitorizarea, asistarea și integrarea personalului recrutat, conform pachetelor descrise pe Site.
- „Servicii extra” – serviciile suplimentare pe care MSV Global le poate oferi la cererea clienților (de exemplu: training, preluare de la aeroport, consultanță personalizată, proceduri administrative suplimentare), distincte de pachetele de recrutare sau abonamente.
- „Materiale educaționale” – resurse puse la dispoziție pe Site sau transmise de MSV Global (precum ghiduri PDF pentru angajatori, prezentări, materiale video explicative privind pașii de colaborare), oferite exclusiv în scop informativ. Acestea nu constituie consultanță juridică sau ofertă contractuală.
- „Conținut” – totalitatea materialelor publicate pe Site, incluzând, fără a se limita la: texte, imagini, prezentări, materiale educaționale, grafice, documente, fișiere descărcabile, mărci comerciale, logo-uri și alte elemente de proprietate intelectuală aparținând MSV Global.
- „Politica de Confidențialitate” – documentul separat care reglementează modul în care MSV Global colectează, prelucrează și protejează datele cu caracter personal ale Utilizatorilor.
- „Politica de Cookie-uri” – documentul separat prin care MSV Global informează Utilizatorii despre utilizarea cookie-urilor și a altor tehnologii similare pe Site.
3. SCOPUL ȘI CARACTERUL INFORMATIV AL SITE-ULUI
Site-ul www.msv.global are ca scop principal informarea și prezentarea serviciilor oferite de MSV Global în domeniul consultanței și recrutării de personal.
Informațiile disponibile pe Site sunt furnizate exclusiv cu titlu orientativ și au rol de a explica modul general în care MSV Global își desfășoară activitatea, pașii colaborării și beneficiile potențiale ale serviciilor.
📌 Important:
- Conținutul publicat pe Site nu constituie ofertă fermă, garanție de angajare sau angajament contractual.
- Detaliile comerciale și condițiile aplicabile se stabilesc doar prin contracte individuale încheiate în scris între MSV Global și fiecare client.
- Utilizarea Site-ului sau comunicările inițiale realizate prin formulare nu creează o relație profesională între Utilizator și MSV Global; aceasta ia naștere doar în baza contractelor semnate.
- MSV Global nu garantează obținerea unui loc de muncă, aviz, viză sau permis de ședere exclusiv pe baza informațiilor de pe Site. Acestea depind de autorități și proceduri administrative asupra cărora MSV Global nu are control direct.
- Materialele educaționale puse la dispoziție (ghiduri PDF, prezentări, materiale video) au rol strict informativ și nu reprezintă consultanță juridică sau garanție privind rezultatele procesului de recrutare.
MSV Global își rezervă dreptul de a actualiza conținutul Site-ului, pentru a reflecta modificările legislative, procedurale sau comerciale, fără obligația de a anunța în prealabil Utilizatorii.
4. DESCRIEREA SERVICIILOR PREZENTATE PE SITE
Prin intermediul Site-ului www.msv.global, MSV Global prezintă o gamă de servicii profesionale în domeniul consultanței și recrutării de personal internațional.
4.1. Pachete de recrutare
Servicii complete de identificare, selecție și intermediere pentru angajarea de personal din Asia, cuprinzând:
- colaborarea cu agenții partenere,
- organizarea interviurilor,
- pregătirea documentației administrative (avize, vize, permise de ședere),
- monitorizarea procesului până la sosirea candidaților în România.
4.2. Abonamente de suport
Servicii recurente destinate monitorizării și integrării candidaților după sosire, care pot include:
- feedback lunar și rapoarte de integrare,
- sondaje de satisfacție,
- consultanță personalizată,
- asistență administrativă în perioada post-angajare.
4.3. Servicii extra
Servicii opționale, disponibile la cererea clienților, precum:
- training lingvistic sau cultural,
- preluare de la aeroport,
- consultanță suplimentară pentru documentație,
- alte servicii personalizate pentru nevoile angajatorilor.
4.4. Materiale educaționale
Resurse informative puse la dispoziția vizitatorilor și clienților, inclusiv: ghiduri PDF pentru angajatori, materiale video cu pașii de colaborare, prezentări și documente explicative privind procesul de recrutare.
📌 Toate serviciile și materialele descrise pe Site au rol strict informativ. Descrierile serviciilor, pachetelor, abonamentelor sau materialelor educaționale publicate pe Site nu constituie ofertă fermă. Detaliile comerciale, costurile și responsabilitățile fiecărei părți se stabilesc exclusiv prin contractele încheiate între MSV Global și clienți.
5. DREPTURI DE AUTOR ȘI PROPRIETATE INTELECTUALĂ
Întregul conținut al Site-ului www.msv.global, inclusiv texte, imagini, grafice, logo-uri, fișiere descărcabile, documente de prezentare, materiale video, ghiduri pentru angajatori, resurse educaționale și orice alte materiale publicate (denumit în continuare „Conținut”), este proprietatea MSV Global sau a partenerilor săi contractuali și este protejat de legislația română și europeană privind drepturile de autor și proprietatea intelectuală.
📌 Reguli de utilizare a conținutului:
- Utilizarea Conținutului este permisă doar în scop personal și informativ.
- Este strict interzisă copierea, modificarea, reproducerea, distribuirea, publicarea sau utilizarea Conținutului în scopuri comerciale, fără acordul prealabil, expres și scris al MSV Global.
- Orice utilizare neautorizată poate atrage răspunderea civilă și penală, conform legislației aplicabile.
📌 Mărci și identitate vizuală:
- Denumirea MSV Global, logoul și elementele de identitate vizuală sunt mărci protejate și nu pot fi utilizate de terți fără consimțământul scris al MSV Global.
- Prezența pe Site a unor mărci sau denumiri aparținând unor terți nu conferă Utilizatorului vreun drept asupra acestora.
6. TERMENI DE UTILIZARE A SITE-ULUI
Prin accesarea și utilizarea Site-ului www.msv.global, Utilizatorul se obligă să respecte următoarele reguli:
6.1. Utilizare permisă
- Site-ul poate fi folosit exclusiv în scop personal și informativ.
- Utilizatorul poate consulta conținutul, poate descărca materiale puse la dispoziție de MSV Global și poate transmite solicitări de ofertă prin formularele disponibile.
- Atenție: formularele de pe Site nu sunt destinate transmiterii de documente oficiale sau date sensibile (ex.: pașaport, cazier, date medicale). Nu trimiteți astfel de date prin Site. Pentru documente, folosiți canalele contractuale comunicate de MSV Global.
- Comunicarea oficială are loc prin canalele indicate de MSV Global în contractele semnate sau pe adresele de email listate în Secțiunea 13.
6.2. Utilizare interzisă
Este strict interzisă:
- publicarea, transmiterea sau distribuirea de conținut ilegal, abuziv, defăimător, obscen sau discriminatoriu prin intermediul Site-ului;
- postarea sau transmiterea de conținut discriminatoriu pe criterii de naționalitate, etnie, religie, gen, orientare sexuală sau alte criterii protejate de lege;
- încercarea de a obține acces neautorizat la sistemele informatice sau la datele altor utilizatori;
- copierea, reproducerea, modificarea sau folosirea în scop comercial a conținutului Site-ului, fără acordul expres al MSV Global;
- folosirea Site-ului în orice scop care ar putea afecta funcționarea sa normală sau reputația MSV Global.
- utilizarea oricăror mijloace automate (scripturi, boți, crawleri) pentru a accesa, colecta sau indexa Conținutul Site-ului, fără permisiunea scrisă a MSV Global.
6.3. Excluderea consultanței juridice
Informațiile prezentate pe Site, inclusiv ghiduri, video-uri și materiale educaționale, sunt furnizate cu titlu orientativ și nu constituie consultanță juridică sau migrațională. Pentru decizii privind recrutarea, angajarea sau aspecte juridice, Utilizatorii trebuie să se bazeze exclusiv pe contractele semnate cu MSV Global și, unde este cazul, pe consultanță juridică autorizată.
6.4. Suspendarea accesului
MSV Global își rezervă dreptul de a restricționa sau suspenda accesul la Site în cazul utilizării abuzive sau contrare prezentelor Termeni și Condiții.
6.5. Materiale educaționale
Utilizatorul înțelege și acceptă că accesarea materialelor educaționale (ghiduri, video-uri, prezentări) nu reprezintă consultanță juridică sau garanție de rezultat. Pentru informații oficiale, Utilizatorul trebuie să consulte legislația în vigoare sau să solicite consultanță autorizată.
6.6. Feedback și sugestii
Prin transmiterea unor idei, propuneri sau feedback („Sugestii”), Utilizatorul acordă MSV Global o licență neexclusivă, gratuită, irevocabilă, globală de a utiliza și integra Sugestiile în produsele și serviciile sale, fără obligația de a credita sau recompensa autorul.
7. LINKURI CĂTRE SITE-URI TERȚE
Site-ul www.msv.global poate conține linkuri sau trimiteri către site-uri, platforme sau resurse aparținând unor terți.
📌 Important:
- Aceste linkuri sunt oferite exclusiv pentru comoditatea și informarea Utilizatorilor.
- MSV Global nu deține control asupra conținutului, politicilor sau practicilor acestor site-uri terțe.
- Accesarea acestor linkuri se face pe propria răspundere a Utilizatorului.
MSV Global nu își asumă responsabilitatea pentru:
- acuratețea, legalitatea sau actualitatea informațiilor publicate pe site-urile terțe;
- disponibilitatea sau funcționarea acestora;
- eventualele daune sau pierderi rezultate din accesarea sau utilizarea lor.
Recomandăm Utilizatorilor să consulte termenii și condițiile și politicile de confidențialitate ale fiecărui site terț accesat prin intermediul www.msv.global, nu ale MSV Global.
8. LIMITAREA RĂSPUNDERII
MSV Global depune toate eforturile pentru ca informațiile publicate pe www.msv.global să fie corecte, actualizate și complete. Cu toate acestea, pot exista situații în care anumite date să conțină erori sau să fie modificate ulterior de factori externi, fără posibilitatea unei actualizări imediate.
Accesul la Site poate fi temporar indisponibil sau limitat ca urmare a lucrărilor de mentenanță, actualizări sau factori independenți de voința MSV Global.
📌 MSV Global nu garantează și nu își asumă răspunderea pentru:
- faptul că informațiile de pe Site sunt exhaustive, complet actualizate sau lipsite de erori;
- utilizarea de către Utilizatori a informațiilor publicate pe Site pentru luarea unor decizii comerciale sau de angajare;
- obținerea efectivă a unui loc de muncă sau a unor rezultate garantate, pe baza informațiilor prezentate pe Site;
- eventualele pierderi, daune sau prejudicii directe, indirecte sau de orice natură, rezultate din utilizarea Site-ului;
- întârzieri sau imposibilitatea de utilizare a Site-ului din cauze tehnice, lucrări de mentenanță sau factori independenți de voința MSV Global;
- întârzieri, refuzuri sau modificări generate de autorități publice, ambasade, instituții sau alți terți asupra cărora MSV Global nu are control;
- conținutul sau funcționalitatea site-urilor terțe accesate prin linkuri de pe Site.
MSV Global nu răspunde pentru eventualele interpretări eronate ale conținutului de pe Site și nu este responsabil pentru deciziile luate de Utilizatori exclusiv pe baza informațiilor publicate online.
📌 Clarificare esențială:
Conținutul Site-ului, inclusiv ghidurile, materialele video și documentele informative, are rol strict orientativ și nu constituie consultanță juridică, ofertă fermă sau garanție contractuală.
Forță majoră
MSV Global nu răspunde pentru neexecutarea sau întârzierea executării obligațiilor care decurg din prezentul document, dacă acestea se datorează unui eveniment de forță majoră sau unui caz fortuit, în sensul legii.
9. CONFIDENȚIALITATEA DATELOR
MSV Global respectă confidențialitatea și protecția datelor cu caracter personal ale Utilizatorilor Site-ului www.msv.global.
📌 Principii aplicabile:
- Datele colectate prin intermediul formularelor de contact sau al altor interacțiuni cu Site-ul sunt utilizate exclusiv pentru:
- răspuns la solicitări,
- transmiterea de informații sau oferte,
- comunicări administrative necesare colaborării.
- Datele sunt prelucrate în conformitate cu legislația aplicabilă în materia protecției datelor, inclusiv Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR).
- MSV Global aplică măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru protejarea datelor împotriva accesului neautorizat, pierderii sau divulgării.
📌 Drepturile utilizatorilor:
Utilizatorii beneficiază de toate drepturile prevăzute de GDPR, inclusiv: acces, rectificare, ștergere, opoziție, restricționare a prelucrării și portabilitate, conform Politicii de Confidențialitate.
📌 Politici dedicate:
Pentru informații complete despre tipurile de date colectate, scopurile și temeiurile legale ale prelucrării, destinatarii datelor, durata stocării, drepturile utilizatorilor și modul de exercitare a acestora, vă rugăm să consultați:
- Politica de Confidențialitate (document distinct, disponibil pe Site).
- Politica de Cookie-uri (document distinct, disponibil pe Site).
📌 Limită de vârstă:
Site-ul nu se adresează persoanelor cu vârsta sub 16 ani. MSV Global nu colectează în mod intenționat date ale minorilor prin intermediul Site-ului.
10. POLITICA DE UTILIZARE A COOKIE-URILOR
Site-ul www.msv.global utilizează cookie-uri și tehnologii similare pentru a asigura o experiență optimă de navigare, pentru analiză și, în anumite cazuri, pentru activități de marketing.
📌 Ce sunt cookie-urile?
Cookie-urile sunt fișiere de mici dimensiuni stocate pe dispozitivul Utilizatorului atunci când accesează Site-ul. Acestea nu conțin date personale prin ele însele, dar pot facilita recunoașterea browserului și pot ajuta la personalizarea experienței online.
📌 Tipuri de cookie-uri utilizate:
- Necesare – asigură funcționarea corectă a Site-ului și nu pot fi dezactivate.
- De analiză și performanță – ne ajută să înțelegem cum este utilizat Site-ul, pentru a îmbunătăți conținutul și funcționalitatea.
- De marketing – folosite doar cu acordul expres al Utilizatorului, pentru a personaliza conținutul și reclamele afișate.
📌 Opțiuni Utilizator:
- La prima accesare a Site-ului, Utilizatorul poate accepta sau refuza cookie-urile opționale prin intermediul bannerului de consimțământ.
- Consimțământul poate fi modificat oricând prin setările browserului sau prin funcționalitățile dedicate disponibile pe Site.
📌 Politică detaliată:
Pentru informații complete privind tipurile de cookie-uri utilizate, durata de stocare și modul în care pot fi gestionate, vă rugăm să consultați Politica de Cookie-uri (document distinct, disponibil pe Site).
11. ACTUALIZAREA TERMENILOR
MSV Global își rezervă dreptul de a modifica sau actualiza, în orice moment și fără notificare prealabilă, conținutul prezentelor Termeni și Condiții, precum și conținutul Site-ului www.msv.global.
📌 Important:
- Versiunea aplicabilă Utilizatorilor este întotdeauna cea publicată pe Site, la data accesării.
- Data ultimei actualizări va fi afișată la începutul documentului, pentru a permite Utilizatorilor să verifice ușor modificările.
- Continuarea utilizării Site-ului după publicarea modificărilor echivalează cu acceptarea acestora de către Utilizator.
- MSV Global recomandă Utilizatorilor să verifice periodic prezentii Termeni și Condiții.
12. LEGEA APLICABILĂ ȘI JURISDICȚIA
Prezentii Termeni și Condiții sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legislația în vigoare din România.
📌 Aspecte cheie:
- Orice dispută apărută între Utilizator și MSV Global, în legătură cu utilizarea Site-ului www.msv.global, va fi soluționată pe cale amiabilă, prin negocieri directe între părți.
- În cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă, competența de soluționare revine instanțelor judecătorești din România.
- Utilizatorii declară prin prezentele Termeni și Condiții că acceptă expres această clauză de jurisdicție.
📌 Clarificări suplimentare:
- Prevalența versiunii române: În cazul unor diferențe între versiunea în limba română și traduceri, prevalează versiunea în limba română publicată pe Site.
- Separabilitate: Dacă orice prevedere a prezentelor Termeni și Condiții este declarată nulă sau inaplicabilă, restul prevederilor rămân valabile.
- Nerenunțare: Neexercitarea sau întârzierea în exercitarea unui drept prevăzut de prezentele Termeni și Condiții nu constituie renunțare la acel drept.
13. CONTACT
Pentru orice întrebări sau sesizări legate de prezentii Termeni și Condiții, Utilizatorii ne pot contacta folosind datele de mai jos:
Date generale de contact MSV Global:
- Denumire: SC Mansale Vision SRL
- Sediu: Str. Principală, Nr. 141A, Sat Urleta, Comuna Bănești, Județul Prahova, România
- Telefon: +40 736 090 926
- Email general: office@msv.global
- Email comercial: sales@msv.global
Pentru aspecte privind protecția datelor cu caracter personal (GDPR):
MSV Global își propune să răspundă solicitărilor transmise în cel mai scurt timp posibil și să trateze cu seriozitate orice problemă legată de utilizarea Site-ului.